我国是一个多民族、多语言、多文种的国家,有56个民族,共有80种以上语言,30种文字。很多时候,人们就会有一些奇思妙想,会去探索其他国家语言跟自己母语的区别。前几日,社保网小编就收到一市民的咨询,称社保缴费证明英语怎么说?还有就是社保缴费证明怎么打印?关于这些问题,请看小编为大家整理的资料。
社保缴费证明英文怎么说?
社保缴费证明用英语翻译为“Proof of social security payment ”,社保缴费证明是指由社保局出具的缴费清单,详细载明你的电脑号、身份号、参保起止时间及缴费金额。
社保缴费证明打印方式介绍
(一)参保人员获取本人参保缴费证明的方式:
1、已办理过社会保障卡(以下简称“市民卡”)的人员,可凭市民卡通过自助查询机进行打印;
2、市民卡正在办理之中或未办理市民卡的人员可凭本人身份证通过自助查询机进行打印;
3、已办理过网上注册的人员,可登陆人力资源和社会保障网进行查询打印;
4、按以上三种方式均无法获取参保缴费证明的人员,可委托他人办理,由受托人凭委托人的身份证复印件和受委托人的身份证原件到柜台查询打印。
(二)参保单位获取本单位参保缴费证明的方式:
1、已办理过网上注册的单位,可登人力资源和社会保障网进行网上查询打印;
2、因特殊情况无法办理网上注册的参保单位,可凭单位介绍信、经办人有效身份证件原件及劳动保障证副本原件到柜台查询打印。